Traducciones de manuales para su equipo internacional
Su empresa tiene varias sedes. Las competencias, culturas e idiomas de su personal son diversos. Pero, si bien la mayoría de sus empleados en el extranjero probablemente entiendan algo de inglés, ¿está lo suficientemente seguro de que el mensaje de sus comunicaciones corporativas se interpreta correctamente? ¿Quiere aumentar la eficacia de su empresa y evitar errores costosos? Algunas de las empresas más grandes y respetadas del mundo nos confían la traducción de sus manuales del empleado y comunicaciones corporativas.
Traducciones corporativas para su activo más importante
Aunque su empresa utilice la mejor tecnología del mundo y ofrezca los productos o servicios más sofisticados del mercado, no serían nada sin su activo más importante. Sus empleados lo son todo para su empresa, por lo tanto, demuéstreles lo mucho que le importan al traducir los manuales del empleado a su lengua materna. Podemos traducir impecablemente sus documentos en cualquier idioma y ubicación. Traducciones de manuales rápidas, precisas y localizadas para su público meta.
Además de los servicios de traducciones de manuales, ofrecemos:
Localización de comunicaciones corporativas para su empresa
Las comunicaciones externas y los materiales de marketing de su empresa son sumamente importantes. No puede permitirse presentar a clientes fieles de hace tiempo o posibles clientes potenciales un mensaje vagamente traducido o, peor aún, lleno de errores. Si atiende a una extensa gama de clientes extranjeros, traducir y localizar el boletín y los materiales de marketing de su empresa al idioma que entienden mejor no es solamente una buena idea… es una necesidad. Gane una participación de mercado en todo el mundo, desde Sao Paulo a Beijing, con materiales de marketing de vanguardia y guías de usuario de productos que atraigan a un mercado local.
Servicios de traducción de guías de usuario para sus clientes
Ha alcanzado su objetivo. Ha vendido su producto. Su cliente potencial ha recorrido todo el marketing y lo ha escogido a usted. ¿Ahora qué? Cómo aumentar la satisfacción del cliente y asegurar un negocio repetitivo del mismo cliente. Puede empezar por asegurarse de que el manual de usuario y las instrucciones de su producto se traduzcan de forma exacta a la lengua materna del consumidor. ¿Qué haría con un producto que viene con instrucciones en mandarín? Probablemente no volvería a comprarlo. No imposibilite la llegada de nuevos negocios. Utilice nuestras traducciones de guías de usuario y podrá:
- Ampliar su atractivo en el mercado
- Vender productos o servicios en todo el mundo
- Aumentar la conversión mediante la localización
- Mejorar su imagen corporativa en todo el mundo
Si desea conectarse con gente en todas partes del mundo, necesita servicios de traducciones hechas por humanos para mantener una comunicación exacta. Prometemos ofrecerle las traducciones hechas por humanos más exactas y de mayor calidad en la industria. Enfóquese en alcanzar al mundo. Nosotros nos enfocaremos en los servicios de traducciones de manuales y guías de usuario que lo ayudarán a lograrlo.
