Use coupon “BlackFriday35” for 35% off our services.

Valid the 29th of November (until midnight).

Close

在线转录 - 转录服务 | Day Translations

专业的转录服务

Professional Transcription Services
专业的转录服务

专业的转录服务

我们专业的转录员拥有经过高度训练的耳朵,可以理解录音中的话语,而不受背景噪音、文件质量、行业术语或地区口音的影响。

准确完整的转录&amp

准确完整的转录

我们致力于成为业内准确度最高的转录公司。我们的转录员可以破译最具挑战性的句子,为您交付 100% 准确的翻译,而不遗漏其中任何部分。

转录员术语管理

转录员术语管理

我们的全球转录员团队在多个领域具备丰富的经验,其中包括医学、市场研究、企业传播和法律。因此,我们的术语管理术语表就能涵盖您的全部行业特定术语。

转录服务定义

转录是将口头信息转换为书面文本。言语在被转录之后,就更易于分享、编辑、编制索引和交叉引用。专业的转录员会仔细聆听采访、演示演讲或其他音频格式的内容,并准确地把对话转录成文本。一小时的录音大概要 4 小时完成转录。

我们专业的转录员经验丰富,精通他们的专业语言。有了我们的转录员,即便是最复杂的口音也能被理解和传递信息。

此外,我们为您安排的转录员将不仅是您所需语种的专家,他们还在您的特定行业拥有丰富经验。

What is a Transcription Service?

请求报价

按下面的按钮,提交必要的信息,只需 10 分钟即可获得免费报价!

适合您的转录服务

您需要什么类型的转录服务取决于您的转录目的和您的目标受众。以下是您在申请转录服务时可选的三个选项:

逐字转录服务

逐字转录由听写出的每个字构成。其中包括像“嗯”、“呃”和“啊”这样的填充词。它还会列出在交流过程中出现的笑、清喉咙、停顿、不完整句以及任何其他噪音。

智能转录服务

智能转录会省略掉填充词、笑和其他没有传达信息的含义的声音。在智能转录服务下,终稿会进行轻微编辑以修正语法错误和填充不完整的句子

编辑转录服务

编辑转录服务通常在发布或翻译转录时使用。编辑转录会进行编辑,从而将终稿通过清晰、易读和正式的格式呈现出来。编辑转录在翻译时常常会重组句子,以便让句子在目标语言中易于理解。

Legal Transcription Services

法律转录服务

预聘法律转录员!

我们的法律转录服务可以为您减轻工作负担。我们的转录员网络充满法律领域的专家。凭借着好几年的丰富经验,他们不仅可以清楚地理解法律术语,而且还能精确地处理语言和语法。为了一种语言或多语言的案子启用我们的法律转录服务吧。

我们将为您找到在听写所用语言的文化下土生土长的法律转录员,从而帮您确保听写中的每个字词都能得到清楚理解。我们的转录员将听取预录或现场的听写,并把信息转录成井然有序且清晰易读的文件供您存档。

为确保您的所有文件在术语和格式上保持一致,您可以预聘我们的法律转录员。我们将确保每次为您的项目安排相同的转录员。

我们的法律转录服务涵盖了各种各样的听写,包括:

  • 行政听证
  • 仲裁程序
  • 上诉
  • 电话会议
  • 法庭诉讼
  • 法庭录音带
  • 庭审记录
  • 口供
  • 证据
  • 宣誓审查
  • 审问
  • 判决
  • 对陪审团的指示
  • 法律审查
  • 起诉状
  • 法律简要
  • 调解程序
  • 备忘录
  • 会议记录
  • 公开听证会
  • 电话交谈
  • 监听通信

医学转录服务

我们可以为您的诊所或医院提供符合 HIPAA 法案的准确医学转录服务。您有病人要照顾。您不能再因为一直要更新您的记录而分心了。我们可以为您提供解决方案!

我们经验丰富的医学转录员可以把任意音频文件转录成井然有序并且清晰简练的文件供您存档。我们转录:

  • 病历
  • 检查注释
  • 手术报告
  • 转诊信
  • 出院小结
  • 还有更多!

我们将为您配备专门提供医学转录服务的转录员。这么做可以确保医学术语得到清楚的使用,文件格式保持一致,转录安全且符合 HIPAA 法案。

我们提供所有类型的转录服务

Transcription Translation Services

转录翻译服务

并非所有转录服务都要求翻译。但是,值得庆幸的是,我们是一家翻译公司!所以,如果您需要把听写转录成一种或多种语言,我们可以帮您搞定!

我们的专家转录员分布在世界各地。这意味着我们可以为您匹配到精通转录的源语言和文件所需的目标语言的转录员。

当您需要任意语种的转录时,何不信任专门处理语言的专业转录公司?我们拥有一个由超过 1 万名语言专家组成的庞大网络。因此,无论您是需要一种语言的法律转录服务,还是多种语言的医学转录服务,请相信我们的语言专家们,他们将会向您交付 100% 准确并且详尽和完整的转录。

转录服务与翻译服务的对比

翻译服务是将书面信息从源语言传递到目标语言。转录是将口头信息仔细地转换为书面格式。

口译服务
  • 转录员把口头语言转换为书面语言。
  • 转录员必须拥有敏锐的双耳才能分辨出轻柔、混乱或口音很重的信息。
  • 除非是要提供转录翻译服务,否则,转录员不需要精通口头信息所用的语言以外的任何语言。
翻译服务
  • 笔译员只处理书面语言。
  • 笔译员必须对两种语言的语法和拼写有敏锐的了解。
  • 笔译员在翻译的源语言和目标语言的文笔都必须好,但并不总是会说双语。
Transcription Services vs. Translation Services
The Best Transcription Services

最棒的转录服务

转录员必须拥有训练有素的双耳才能准确地理解说话人在说什么,而不受背景噪音、录音质量、行业术语或地区口音的影响。

我们专注于为您提供业内最棒的转录服务。我们经验丰富的专业人员不仅对语言有完美的掌握,还具备破译难懂信息和浓重口音的能力。他们可以为您的所有视频和音频文件创建出完美的转录。

我们专业的转录服务可以确保您:

  • 避免错误 – 我们训练有素的转录员甚至可以破译最具挑战性的句子。
  • 获得完整转录 – 我们交付的文件永远不会有遗漏部分。在我们有疑问的情况下,我们始终会先询问您。
  • 节省时间 – 凭借着我们全天候工作的团队,我们可以次次为您交付快速准确的转录。

我们提供的其他语言服务